Александров Максим Сергеевич ([info]scandal_max) wrote,
@ 2008-05-16 01:09:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Entry tags:видео

У меня сегодня первая за долгое время бессонная ночь в редакции.
А это, по-моему, очень милый юмористический ролик про уличного мага



Вопль "в рот мне ноги" засел в памяти крепко, спасибо [info]bocharik
тут еще много роликов про этого мага: http://ru.youtube.com/results?search_query=david%20blaine&search=Search&sa=X&oi=spell&resnum=0&spell=1
но без перевода

По--моему это пример качественного юмора - не очень смешного и совершенно необъяснимого
А еще это пример того как можно снимать отличное кино с мизерными бюджетами.


(Post a new comment)


[info]huapatossu
2008-05-15 09:28 pm UTC (link)
а как насчёт Italian Spiderman?

(Reply to this)(Thread)

[info]scandal_max
2008-05-15 09:39 pm UTC (link)
счас посмотрел

ну, забавно, но на мой взгляд пародии это низшая разновидность юмора, они вторичны и менее креативны

(Reply to this)(Parent)(Thread)

[info]huapatossu
2008-05-15 09:41 pm UTC (link)
Может быть. Зато видно, что люди от души делали )

(Reply to this)(Parent)

[info]alfixx
2008-05-15 09:50 pm UTC (link)
Класс!

(Reply to this)

[info]probegi
2008-05-15 11:14 pm UTC (link)
На Чуркана нашего похож.
хехе

(Reply to this)

[info]paraxboct
2008-05-16 04:36 am UTC (link)
Что там в этом ролике происходит, расскажите пожалуйста? А то в нашей деревне нет анлима и выделенки, нет даже АДСЛ. Видео недоступно. А видел очень много ссылок, но никто не комментирует, кроме слов "ахуенна" и "этобляпиздец". Очень характерная для наших манера делиться впечатлениями.
-Мань, а я в Париже был!
-Расскажи, Вань! Так хочется представить, я никогда не была...
-Мань - налево глянешь - ёбтваюмать... - направо посмотришь - ахуеть можна!!!... Мань, а чо ты ревешь-то?
- Вань, я просто не могу - такая красотища!

(Reply to this)(Thread)

[info]decil
2008-05-16 06:06 am UTC (link)
Уличный маг пристает к двум педикам и против их желания показывает фокусы. Все это настолько абсурдистски снято и смачно переведено на русский (в рот мне ноги!), что становится невероятно легко и весело.

так-то!

(Reply to this)(Parent)

[info]nefal
2008-05-16 06:26 am UTC (link)
сам ролик пародия на уличные фокусы Дэвида Блэйна, но самый цимус именно в переводе Бочарика. поэтому нужно смотреть, так не расскажешь.

(Reply to this)(Parent)

[info]den_shi
2008-05-16 09:57 am UTC (link)
действительно забавно

(Reply to this)

Create an Account
Forgot your login?
Login w/ OpenID
English • Español • Deutsch • Русский…